“兩岸出版界同仁在選題策劃、西方版權(quán)引進、市場開發(fā)等技術(shù)環(huán)節(jié)有很多事可做,我們有責任著眼于世界華文市場,打造兩岸共同出版市場!焙{兩岸出版交流中心主任徐尚定10日在北京舉辦的“海峽兩岸出版界聯(lián)誼會”上表示。
50余位來自臺灣圖書出版事業(yè)協(xié)會、臺灣圖書發(fā)行協(xié)會等協(xié)會的臺灣出版業(yè)者,10日與大陸同行進行了聯(lián)誼交流。
徐尚定說,在兩岸簽署經(jīng)濟合作框架協(xié)議和大交流格局形成的背景下,2010年兩岸出版界人士抓住機遇,不斷擴大交流、推動合作,取得了一系列進展。在雙向的版權(quán)貿(mào)易和圖書銷售方面,包括《錢穆先生全集》在內(nèi)的一批優(yōu)秀臺灣項目進入大陸出版,大陸一些優(yōu)秀項目版權(quán)也進入臺灣。新的一年,兩岸業(yè)界應(yīng)該進一步加強往來,互通信息,相互學習,推動兩岸出版業(yè)的實質(zhì)合作。
他表示,建立兩岸共同出版市場,源于兩岸同文同宗的歷史文化傳統(tǒng),更源于兩岸出版界業(yè)已形成的現(xiàn)實需要。臺灣出版界與西方接軌較早,市場化程度較高,在引進西方版權(quán)方面具有先機;大陸選題資源、人力資源充沛。兩岸出版業(yè)的互補性極強,是打造共同出版市場的現(xiàn)實基礎(chǔ)。
國務(wù)院臺灣事務(wù)辦公室主任助理李亞飛致辭說,當前,大陸正進行文化體制改革,我們歡迎有條件的臺灣出版企業(yè)到臺灣開展業(yè)務(wù)。我們鼓勵和支持兩岸出版界攜手合作,共同推進兩岸出版市場一體化,共同做大做強中華出版事業(yè),共同打造國際中文出版市場,為中華文化走向世界而繼續(xù)努力。
一年一度的“海峽兩岸出版界聯(lián)誼會”由海峽兩岸出版交流中心主辦,自2003年起已舉辦8屆。(記者 李寒芳)
[責任編輯:石宏]