希拉里：中美經(jīng)濟(jì)“你中有我、我中有你”

時(shí)間：2011-05-10 13:18　　　來(lái)源：中新社

　　當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月9日上午，第三輪中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對(duì)話在華盛頓開(kāi)幕。中國(guó)副總理王岐山、國(guó)務(wù)委員戴秉國(guó)、美國(guó)副總統(tǒng)拜登、國(guó)務(wù)卿克林頓、財(cái)長(zhǎng)蓋特納等出席開(kāi)幕式。圖為王岐山致辭。中新社發(fā) 張煒攝

　　美國(guó)國(guó)務(wù)卿希拉里·克林頓9日晚在設(shè)宴招待中方代表團(tuán)時(shí)表示，中美關(guān)系發(fā)展越來(lái)越深入和廣泛，如今中美經(jīng)濟(jì)“你中有我、我中有你”，兩國(guó)的未來(lái)發(fā)展更會(huì)相互交織在一起。

　　經(jīng)過(guò)一天的緊張會(huì)談，第三輪中美戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對(duì)話今晚暫告一段落。當(dāng)晚，美國(guó)國(guó)務(wù)卿希拉里·克林頓與財(cái)長(zhǎng)蓋特納共同以東道主的身份在國(guó)務(wù)院布魯克林大廳設(shè)宴招待由副總理王岐山和國(guó)務(wù)委員戴秉國(guó)率領(lǐng)的中方代表團(tuán)一行。

　　基辛格博士秘密訪華至今已歷40年，希拉里在致辭中說(shuō)，回首這40年中美關(guān)系的發(fā)展，“我不禁為我們走過(guò)的這段道路驚嘆”。她說(shuō)，這幾十年，中國(guó)經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展，數(shù)億中國(guó)人擺脫貧困，中國(guó)已成為推動(dòng)全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展的強(qiáng)大動(dòng)力，美國(guó)歡迎中國(guó)的經(jīng)濟(jì)成長(zhǎng)，因?yàn)槊绹?guó)同樣從中受益，如今中美兩國(guó)的經(jīng)濟(jì)“你中有我、我中有你”，兩國(guó)的未來(lái)發(fā)展更是相互交織在一起。

　　希拉里承認(rèn)兩國(guó)關(guān)系發(fā)展存在一些不穩(wěn)定因素，建設(shè)全面合作伙伴關(guān)系不會(huì)輕而易舉地實(shí)現(xiàn)。她引述鄧小平的名言稱中美關(guān)系的前進(jìn)道路可以用“摸石頭過(guò)河”來(lái)形容。她表示，雙方通過(guò)戰(zhàn)略與經(jīng)濟(jì)對(duì)話可以增進(jìn)彼此了解和相互信任，即使今后遇到絆腳石也不會(huì)使雙方已經(jīng)取得的成果毀于一旦。

　　美國(guó)財(cái)政部長(zhǎng)蓋特納在致辭時(shí)以孔子的名言“有朋自遠(yuǎn)方來(lái)，不亦樂(lè)乎”作為開(kāi)場(chǎng)白，他以自己為例講述中美關(guān)系30年來(lái)的驚人變化。30年前，蓋特納第一次來(lái)到中國(guó)，在北京大學(xué)學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。他說(shuō)，當(dāng)時(shí)像他一樣的美國(guó)人非常罕見(jiàn)，現(xiàn)在有成千上萬(wàn)的美國(guó)人在中國(guó)學(xué)習(xí)生活，更多的中國(guó)學(xué)生在美國(guó)求學(xué)。

　　蓋特納表示，近年來(lái)，兩國(guó)經(jīng)濟(jì)合作取得了長(zhǎng)足進(jìn)展，金融危機(jī)發(fā)生后，通過(guò)中美兩國(guó)的合作和努力，促進(jìn)了世界經(jīng)濟(jì)的穩(wěn)定，從而避免了類(lèi)似上世紀(jì)30年代的經(jīng)濟(jì)大蕭條。

　　在當(dāng)天上午舉行的第三輪經(jīng)濟(jì)對(duì)話中，中國(guó)國(guó)務(wù)院副總理王岐山表示，希望美方明確落實(shí)對(duì)話成果的時(shí)間表和路線圖，切實(shí)放寬對(duì)華高科技產(chǎn)品出口管制，承認(rèn)中國(guó)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位，公平對(duì)待中國(guó)企業(yè)赴美投資，避免經(jīng)貿(mào)問(wèn)題政治化。

　　王岐山說(shuō)，中美雙方應(yīng)充分照顧彼此關(guān)切，通過(guò)對(duì)話取得實(shí)實(shí)在在的成果，真正造福兩國(guó)人民。