美國(guó)《國(guó)際先驅(qū)論壇報(bào)》:中國(guó)最新“出口品”:國(guó)際公司(作者 Justin。校颍椋簦悖瑁幔颍/編譯 朱慶和)
在從中國(guó)輸出的服裝、電子產(chǎn)品和玩具等商品的洪流中,有一樣幾乎不為人注意的“出口品”:國(guó)際公司。
幾百年來(lái),中國(guó)人遠(yuǎn)赴國(guó)外尋找財(cái)富,在他們開的餐館和店鋪周圍建立唐人街。如今,中國(guó)公司正走向全球,它們得到了政府的支持,受到了待開發(fā)市場(chǎng)的吸引,攜帶了來(lái)自國(guó)內(nèi)繁榮經(jīng)濟(jì)的大量資金。
在拉美,汽車工廠突然冒出;在瑞典的某個(gè)城市,一個(gè)龐大的商品市場(chǎng)預(yù)示著新生活;在美國(guó),一家零配件廠商在收購(gòu)陷入困境的公司;在南非,電視機(jī)工廠一派繁忙景象;在海灣地區(qū),一個(gè)高技術(shù)公司正贏得改造電信網(wǎng)絡(luò)的合同。
就像早年日本公司改變美國(guó)的制造業(yè)一樣,中國(guó)公司可能最終會(huì)影響西方競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的創(chuàng)新、競(jìng)爭(zhēng)和經(jīng)營(yíng)的方式!拔覀儾粌H認(rèn)為自己是開拓者!标愊壬f(shuō),26歲的他負(fù)責(zé)在美國(guó)南部建設(shè)一個(gè)斥資1億美元的電子產(chǎn)品配件廠和工業(yè)園,“我們還認(rèn)為自己是探索者!
在海外的中國(guó)公司盡管數(shù)量還很少,但正在迅速增長(zhǎng)。據(jù)紐黑文大學(xué)國(guó)際商貿(mào)教授厄沙·哈利的分析,從1996年到2005年,中國(guó)公司對(duì)外國(guó)公司的投資達(dá)300億美元以上,單在2004年和2005年就達(dá)近100億美元。在美國(guó)和加拿大,中國(guó)公司如今已有大約3500個(gè)投資項(xiàng)目,相比之下5年前為1500個(gè)。走在最前列的是大型國(guó)有企業(yè);中、小型私營(yíng)公司緊隨其后。
中國(guó)企業(yè)不僅在海外開設(shè)辦事處和工廠,他們還搞開發(fā)和用自己的品牌銷售產(chǎn)品,而不是僅僅向?qū)で罅畠r(jià)商品的西方公司供貨。這種競(jìng)爭(zhēng)使得美國(guó)和歐洲的公司更難在先進(jìn)產(chǎn)品削價(jià)和投放大眾市場(chǎng)之前榨取早期利潤(rùn)。
與日本的公司——上世紀(jì)80年代他們高調(diào)來(lái)到美國(guó)被視為一種威脅——不同,中國(guó)的企業(yè)受到包括密歇根州、加利福尼亞州、伊利諾伊州和佐治亞州等的追捧。