圖片來源:臺(tái)灣《旺報(bào)》
臺(tái)灣《旺報(bào)》4日刊登臺(tái)灣大學(xué)政研所學(xué)生洪鑫誠的文章稱,幾天前,他帶著一幫香港大學(xué)的大學(xué)生們體驗(yàn)了一把臺(tái)北年輕人的夜生活,音樂旋律和節(jié)奏是普世的,晃動(dòng)的酒杯也讓彼此更近一些。
文章摘編如下:
幾天前,我?guī)е粠拖愀鄞髮W(xué)的大學(xué)生們體驗(yàn)了一把臺(tái)北年輕人的夜生活,不算太叛逆,也不算太波瀾不驚的那種。大抵就是在臺(tái)大學(xué)生最熟悉不過的公館吃了一點(diǎn)在地的臺(tái)灣小吃,排一次大名鼎鼎的“陳三鼎”門口那輕易呈現(xiàn)S型的長隊(duì),在騎樓和夜市攤販之間隨意走走聊聊。
他們不時(shí)問我一些這幾日在臺(tái)灣的所見所聞中不甚明了的困惑,我也饒有興致請(qǐng)他們教我一些廣東話中的有趣說法。
逛夜市跨文化體驗(yàn)
這些香港大學(xué)生有的曾經(jīng)來過臺(tái)灣,去過淡水、九份等一些廣為人知的熱門景點(diǎn),對(duì)這里有種并不刻意的喜歡,能跟你談?wù)撘恍┠惚究赡苷J(rèn)為他們不太了解的臺(tái)灣事情。有的是第一次到訪,像多少年前的我一樣,對(duì)身邊萬物充滿好奇,并樂于同你分享這些零碎的心情。
我們是以一個(gè)暑期課程的名義相聚的,這個(gè)由香港大學(xué)社會(huì)科學(xué)院主辦的項(xiàng)目,將透過一系列講座、參訪、團(tuán)隊(duì)作業(yè),讓參與者體驗(yàn)臺(tái)灣地區(qū)及韓國的本土政治、文化與社會(huì),并基于對(duì)中國香港、臺(tái)灣地區(qū)與韓國的不同觀察與跨文化比較,提出富有洞見的問題與思考。
誠然,每日的課程與參訪都可謂豐富詳實(shí),但真正的跨文化體驗(yàn)總是發(fā)生在自由時(shí)間。就像今天這樣,在結(jié)束了一天的參訪行程,開回飯店的游覽車上,座位鄰近的小伙伴們便商量起晚上的去處。最終大家達(dá)成吃完晚飯去一家live music bar的共識(shí),才有了這篇故事。
當(dāng)我?guī)е麄兲铒柖亲,穿過繁忙的夜市,來到深深隱藏于地下,文藝氣息卻向外蔓延的“河岸留言”。大家只稍微被那有點(diǎn)小貴的入場(chǎng)費(fèi)攔住片刻,就很沒出息地沿著狹長的階梯陸續(xù)進(jìn)場(chǎng)了。
而我原本計(jì)劃把人帶到便回家休息,卻也攔不住Alex帶頭的盛情挽留。這位港大學(xué)生中唯一的內(nèi)地生來自廣西,或因“三觀契合”而與我有份天然的親近。由于母語與粵語相近的緣故,他和香港學(xué)生的交流基本上算是平順。
藏在地下的好音樂
我們?cè)谶@家小而精致的音樂酒吧緊密而放松地坐下來,無一例外的在飲料菜單上選擇了朗姆酒加可樂。我不知道Shirley第一眼看到菜單的時(shí)候會(huì)不會(huì)對(duì)我心生埋怨,她是這個(gè)“酒吧計(jì)劃”的倡議發(fā)起者,然而這家店里唯一含有酒精的東西居然還加了可樂。
幸好,它的味道還算不錯(cuò)。開場(chǎng)的音樂還未停息,身邊的Carmen已經(jīng)喝掉將近半杯。因有我這個(gè)在場(chǎng)唯一不通粵語的朋友存在,大家體貼的搬出了使用普通話會(huì)話的最高誠意,雖然最后仍常常不由自住的轉(zhuǎn)入更自在的粵語模式,卻也總在希望我懂,或發(fā)現(xiàn)我有點(diǎn)迷茫的時(shí)候及時(shí)加入幾句英文和港式普通話。
幸好旋律和節(jié)奏是普世的,晃動(dòng)的酒杯也讓彼此更近一些……大家很自然的聊起來,Alvina和Angela打望了一會(huì)兒臺(tái)上的演出者,得出的結(jié)論是Alvina覺得舞臺(tái)中央那剪了光頭的男生很可愛,而Angela似乎不以為然。
長得像中學(xué)生的Janet幾乎在第一口之后就未再動(dòng)過那杯朗姆酒加可樂。原來,她第一次喝酒就發(fā)生在此時(shí)此刻。當(dāng)我問Carmen為什么喝這么快,她的理由居然只是口渴,我和Alex都驚呆了。
言談提到“誤射導(dǎo)彈”
每一首扣人心弦的樂曲終了時(shí),作為樂隊(duì)領(lǐng)隊(duì)的薩克斯手總會(huì)有一段即興的串場(chǎng)講話。有時(shí)是一些發(fā)生在自己和搭檔們身上的好玩故事,有些則是不加裝飾的快言快語。
這些從伯克利音樂學(xué)院畢業(yè)的學(xué)長學(xué)弟們有著一股天生就該玩音樂的氣質(zhì),仿佛會(huì)讓聽眾暗自慶幸,慶幸這些家伙沒有去學(xué)那更容易被世俗視為成功的醫(yī)學(xué)、電機(jī)或是法律。
今天的特殊嘉賓是薩克斯手的學(xué)生,一個(gè)略顯青澀的日本女孩。有她加入的曲目突然變得溫柔起來,連架子鼓都收斂了先前的狂放。
我緩緩吸了口那不曉得究竟應(yīng)該叫酒還是可樂的玩意兒,掃了一眼四周正跟隨著節(jié)奏的人們,他們看起來都比我懂音樂,我對(duì)此幾乎一竅不通。
于是,在這特殊曲目也終于謝幕,薩克斯手又提起話筒的當(dāng)下,我如先前一樣觀察著場(chǎng)上場(chǎng)下的種種神情。我聽見他用那吹響薩克斯的氣息毫無預(yù)兆地說到(臺(tái)軍)那顆“誤射的導(dǎo)彈”,又毫無猶豫地說,作為以音樂為工作的人,很高興有這么多來自各地的朋友,真的只希望世界和平。
仿佛世界本就和平
我不知不覺的被這微妙的氣氛感染,體會(huì)到音樂安慰世界的魔力。我用大概只有自己聽得見的聲音自言自語:“我也真的只希望世界和平。”然后看著身邊這些生在兩岸之外,同樣充滿爭議的第三地的年輕朋友們。想起這些天來,他們是如何破除我的刻板印象,形塑我對(duì)香港年輕人更有溫度的想象。
下一曲又如期而至,酒杯已近空空如也,那剛剛訴說和平的聲音重新匯入熱情洋溢的薩克斯,大家在生動(dòng)的樂曲中重新用夾雜著的各種語言談?wù)撈鹉軒須g笑的事情。這畫面那么美,仿佛世界本就和平。
[責(zé)任編輯:張曉靜]